Saturday, March 28, 2015

法官晚宴

几千律师同时出现在一房间内会发生什么样的事情?

这听起来象(或许也是)个有关律师的笑话,但在这儿的答案是:他们参加了华道夫酒店的晚宴。

每年一度的美国荣耀法官的庆祝晚宴(简称法官晚宴)自1922首届主办以来,今年进入了第九十三届。晚宴的目的有三:以吃喝玩聊的方式庆祝法官们对美国司法届(即对美国乃至世界)的贡献(尽管法官在台上发言时数千律师也会同时发言);与客户一起吃喝玩聊;与同事一起吃喝玩聊。

法官晚宴对着装要求非常正式,通常需穿黑色礼服。我印象中我有几届因为开庭或公务旅行没有参加,但记不清要几届没有参加了。在晚宴的那天我把我的黑礼服从西服袋里取出,见上次干洗的收据还别在上面呢。仔细一看时间:2011年。自上届中间已经过了四年了?我吓了一跳。“这礼服我还能穿得进去么?”我在颤抖。四年的变化多大呀?!华道夫酒店去年已经易主了,如今被中国人掌控了。我的身体虽然没有完全易主,但估计掌控它的最大的股东已经是脂肪啦!

带着跳入黑洞的恐惧,我闭上两眼、屏住呼吸地把两腿伸进裤子。由于我作好了最坏打算(穿不下裤子大不了再跳过一届)、并作了最大的努力(通过吸气与收腹我的前后肚皮在久别之后彼此通过肚脐眼短暂地对视了一眼对方),我终于穿入了阔别四年的裤子。好,今晚得好好喝几盅庆祝一下。

法官晚宴(华道夫酒店)(iPhone)
今天晚上的演讲嘉宾是美国前国务卿Madeleine Albright。她有关她作为移民的小故事非常有趣。但她同法律界的关系是通过她女儿与女婿(均为律师)建立的。

晚宴结束之后大家通常会去自己律所的包间里继续聊天吃喝,并在那里遇见前同事、现任同事及未来同事。这次我遇见了有八年多没有见面的A律师。A生得人高马大,作为诉讼律师他是非常成功的。他向我介绍了他的新女友-一位南美大胸女。当年K由于各种原由离开了本所而加盟另一个律师所。有个原由据说是因为同他的女下属(也是我法学院的同学)B相恋而遇到当时本所掌门人的痛斥。对此他心怀不满,遂生反心。他离开后试图拉走一批律师及客户(也拉走了几名)。但我以他的行为同我的道德准则不符为由婉拒了他的邀请。B当时追随他去了,不过不久据说两人就分手了。尽管在分手之前数月,B还高兴地给我看过A送给她的一个漂亮的钻石戒指。显然A对我当年拒绝加入他的“叛逃”不但记忆犹新,而且还耿耿于怀,所以我们寒暄不到二句他就旧事重提,并发泄估计憋了八年的不满。幸好没说几句他的旧女友B也带着她的新男友正好来了。于是A又去忙着向他的前女友介绍自己的现任女友了。我一下置身事外了,仿佛在看某部经典好莱坞电影中的一段。…

Irish Cream在餐后加冰块的味道真不错。