Thursday, August 21, 2014

辉煌如泡影

周一(八月18日)在秘鲁一个叫Cusco的城市参观了两个地方。Cusco 曾经是印加帝国的首都,被认为是印加之印加,宇宙之中心。我们参观的地方一个叫印加金庙(Qurikancha),另一个是Cusco 大教堂(Cathedral Basilica of the Assumption of the Virgin)。

印加金庙曾是印加帝国最为重要的庙宇,当年所有的墙壁与地砖上都贴满了纯金,可如今只有一些剩余的残石。比之相比,Cusco 大教堂现在作为南美州最重要天主教堂,则是金碧辉煌,让人叹为观止。为什么它们的命运有这样大的差别呢?原因很简单,当16世纪西班牙人征服了印加帝国之后,入侵者摧毁了金庙,并在上面盖了座修道院,用以表明基督教战胜了异教。西班牙人将印加金庙里所有的金银全部掠夺,大部分送回本国,留下的一部分在融化后用于了Cusco 大教堂。所以金碧辉煌教堂的后面隐藏的实际上是人的贪婪与残酷,眼泪与鲜血。
曾经金碧辉煌的印加金庙如今只剩残垣断壁(Qurikancha, Cusco, Peru)
在被摧毁的印加金庙上的修道院(Qurikancha, Cusco, Peru)
修道院内景(Qurikancha, Cusco, Peru)
Cusco 大教堂中许多的艺术形式反映了当地的印加文化。原因是要想宗教在当地得到发展,就需要当地人捐款;要想人捐款,就需要当地人的认同;要想得到当地人的认同,就需要将当地的文化(包括宗教)元素融入宣传宗教的艺术品中去。于是就耶稣穿了“裙子”,印加人崇拜的太阳神及当地的十字架出现在基督教绘画中,甚至反映新约中最有名的“最后的晚餐”的桌上,也出现了当地流行的食物(如烤豚鼠)等。可惜教堂里面禁止拍照。我想,如果有一天有武汉艺术家画“最后的晚餐”,会不会把热干面、豆皮之类的画上去呢?会不会不画红葡萄酒而放一瓶黄鹤楼白酒呢?


Cusco 大教堂(Cathedral Basilica of the Assumption of the Virgin Cusco, Peru)
印加帝国在天文、建筑、艺术上极富创造力与想象力,但最终被掌握了更能反映“客观真理”的工具-科学技术-的西班牙人所灭。印加帝国虽然被灭了,但它的文化并没有完全消失。秘鲁人至今仍然为曾经的印加帝国而自豪。许多店名、商品的名称前都冠以“印加”,如“印加旅馆”、“印加可乐”,甚至内急去树木中“解决”,也称为“印加方式”。


“印加餐饮”中的“印加可乐”(味道相当于中国70年代的汽水)
Inka Liviovs Restaurant, Buffet &Lounges